姓名判断 · fortune-checked kanji
Nicholas in Japanese Kanji
Nicholas → ニコラス → 仁瑚良澄
“Authority and prosperity after weathering storms.”
This is not a random conversion. Every kanji below is genuinely used in Japanese names, and this combination was selected because its stroke total lands on a lucky number under seimei handan (姓名判断) — the traditional check Japanese families use.
What each kanji means
Benevolence — the highest Confucian virtue, and the character in nearly every Japanese emperor's name for a millennium (Hirohito 裕仁, Akihito 明仁, Naruhito 徳仁). Jin (仁) carries imperial moral weight.
The coral of 珊瑚 — treasure formed slowly in the sea. A modern favorite in girls' names like Riko (莉瑚), it evokes oceanic beauty and preciousness.
Good, virtuous — plainly and solidly good. Ryo (良), Sakura (咲良), Nagisa: the 良 of Nara (奈良) adds honest quality without ornament.
Clear, transparent — water or sky with nothing to hide. Sumire (澄玲) and Kiyosumi evoke purity of heart and clarity of mind.
Other lucky spellings of Nicholas
Want the interactive version — with your gender preference, a downloadable meimei card, and the full stroke-by-stroke breakdown?
Try the meimei generator (free) →